TELENOVELATRIX

Un pequeño anticipo de un posting que quiero colocar en los próximos días con las últimas situaciones que me ha tocado sufrir —y en algún caso— disfrutar estos días. De momento, hoy he rodado mi primera telenovela en otro idioma diferente del euskera (Goenkalejira). "Secretos" es una telenovela popular en LA para el mercado hispano. Vaya aventura. Mucha tela que contar, pero de lo mejor ha sido una de las actrices principales (bueno, creo que es de las principales). Cielos, qué diva. Colombiana. Una pedorra de calibre 45. Telenovelatrix. Aunque también podría llamarla Siliconatrix. Continuará.

LLAMAR A LA POLICIA

Es lo que he tenido que hacer para que los vecinos de arriba me dejaran dormir. Son las 3:30 de la mañana y sin pegar ojo. Arriba hay un petardo que se cree que estó es un dormitorio de universidad y se pega unas juergas con sus colegas majas. Voces, gritos, movimiento de mobiliario como si estuvieran esquiando, etc. Y eso sin contar con los conciertos de piano de su hermana a todas las horas del día. O sea, hasta los güevos. Total que después de mandarles mensajes, llamar por teléfono (buzón de voz repleto), etc., he subido a la 1:40 a ver si paraban. Me abre un pavo de 1.85, y tres perros me saltan encima. El pavo no dice nada, mientras que yo trato de defenderme de los chuchos. No estaban en plan violento (lo que faltaba!) pero no dejaba de ser un coñazo saltándome todos encima, como si yo fuera la mamá loba. Mientras, el tío sin decir nada, con cara de estupor alcohólico. Le pido que  a ver si paran de meter tanto ruido, que tengo la habitación justo debajo y que no se puede dormir. El tío no responde, sólo menea la cabeza como el muñeco colgante del parabrís de un Seat 850. Al final va de enrollao y me pregunta de dónde soy. "Spain", le replico con muy pocas ganas de entra en juegos de cheli guay. "Hola, tío, joder", me dice en español y me da la mano. Y así quedamos, pensando yo que iba a responder con civilidad a lo que yo le había dicho. Nipadios. Todo igual. Me pongo tapones, igual. Al final, he cogido y he llamado a la policía, algo que nunca había hecho por una cuestión de estas, pero es que me tienen hartos y me figuraba que un topetazo con el LAPD probablemente les imponga más respeto que "hola, tío, joder". 

Al poco se han presentado dos, un tipo duro y alto (poli malo) y una chica bajita, hispana (poli buena). El duro me miraba con cara un poco aviesa y me hablaba con una actitud bastente altiva (igual les he fastidiado la hora del donut y el café). Les he explicado la situación con todo detalle y han subido para hablar con el elemento de arriba. Luego han bajado para decirme que les ha dicho que se iba ya a dormir. ¡Pues ya era hora!, les digo. Antes, el poli duro me había preguntado cómo me apellido. Cuando le digo: "Zaldua", hace un gesto como diciendo, "¿ein?", y le mira a su compañera para que le tradujera. Ella me repite, "¿Saldua?". Sí, digo. Vale, colegas, estamos en la misma página.

Y así ha sido mi primera experiencia, y espero que la última, con el Departamento de Policía de Los Angeles, LAPD.

En otro orden de cosas, me he pillado un catarro de pecho. Otro. El estrés por el piso...y el puñetero aire acondicionado (y el cambio de temperaturas, que está haciendo un calor agostino). 

L.A. TRAFFIC

Vista desde el puente de Hollywood Boulevard  y Van Ness. La 101 un día cualquiera

Yo sigo sin carro y me apaño con Metro y bus. Llegar, llego a casi todos los sitio, aunque a veces tardo la tira. La cuestión está en que muchas veces, en coche se tarda lo mismo o más... Todo lo que se dice sobre el tráfico de Los Angeles (Falling Down —Un día de furia, creo, con Michael Douglas) es verdad (menos la peña que se la va la olla total como a Douglas en el filme). 

Lo mejor, de momento, el tiempazo. Hoy un calor agostino. Y estamos en primaveralll.

GRABACIÓN DE CANCIÓN

Ayer grabé mi primera canción. Una cosa bastante sencilla (en teoría) que me ha dejado la garganta en medio ruínas. Un coleg, Dale, acaba de dirigir y acabar su primera peli, un corto, y le hemos ayudado con el coro de la pieza que acaba la canción, la de los créditos. Fue una experiencia interesante, aunque también frustrante porque hubo un saludable nivel de improvisación que, al final, acaba agobiando un poco. Interesante lo de los cascos y el micrófono y tal. No es que fuera un estudio en toda regla pero sí que los aparatos eran curiosos. Bueno, al final ya acabamos y nos fuimos a tomar una cerveza al Fox and Hounds, un garito en Ventura Boulevard y luego a cenar (que por cierto me sentó fatal la ensalada que me sacaron) a un antro tipo película que está abierto 24 horas. A mi con una, me fue más que suficiente para pensármelo en volver. 

Y así. Mañana domingo de Ramos. Coro y misa metodista al canto. Todo sea por el Halleluja de Haendel...

SPARK OF REASON

Spinoza, el interfecto, en sus buenos tiempos. 

Es el título de una obra de teatro que voy a "leer" el mes que viene (El destello de la razón). Se puede decir que es mi primer trabajo "profesional" en Los Angeles. Hice el casting el otro día con una directora de casting conocida y ante el autor de la obra, y me seleccionaron para un papel bonito. Es una obra sobre el filósofo Baruch Spinoza y los judios en Holanda en el siglo 17. Hablo de leer la obra porque, de momento, no es una representación en toda regla. Son tres eventos en que los actores representamos el texto de una manera leida delante de grupos de inversores con la idea de que haya alguno/os a los que les guste y decidan invertir en la producción. Si el proyecto va adelante, lógicamente tenemos buenas probabilidades, aunque no la garantía, de que los actores seremos los mismos.

La verdad es que es un puntazo porque el autor 

(Michael Halperin) es un tío con mucha experiencia y bastante reconocido por aquí. Además, al haber sido seleccionado, la directora de casting seguro que me tendrá en cuenta para otras cosas, porque según me dijo, le gustó mucho mi trabajo y eso se puede reflejar en futuras oportunidades. Además es un papel bonito que me puede ayudar mucho a disfrutar. Contento. La representación es en Santa Mónica, cerca de Venice Beach. Me va a tocar darme algunas palizas en autobús (si no me compro carro antes), pero está bien. Carretera y manta.

VA DE PERROS

Bob y su pelota después de la última sesión de Can-y-Ball.

Bob es el nombre del perro de mi roomate o, lo que es lo mismo, mi compañero de piso (que, por cierto, se llama Robert). Bob es un Labrador, pero inglés, o sea que es claro, no negro azabache como otros Labradores (presuntamente ajenos a las islas Británicas).  Bob lleva un babero rojo que parece de San Fermin, donde se lee "No me hagan pedigüeñar", en una traducción libérrima que hago yo del texto en inglés. Bob es un perro simpático, noble, sencillo, cariñoso, honesto, trabajador... Bob apenas ladra, salvo cuando viene el hombre del cable a la puerta. Entonces se pone a aullar y suena como si le fuera a desgajar al hombre el muslamen de un bocado. Pero en realidad es un santo. Y menos mal, porque con la dentadura que gasta el bicho, como te suelte un muerdo, vamos, las fauces de Tiburón se quedan en las del abuelo de la castaña. Esto lo sé por experiencia, porque una de las cosas que le gusta hacer a Bob es jugar a la pelotita. Generalmente cuando su amo no está en casa le digo que me traiga el balón y echamos unas carreritas por la sala—bueno, las carreras las echa él porque yo me limito a darle patadas a la bola en múltiples direcciones y él se dedica a jadear y a correr tras ella como si de una ardilla californiana se tratara (la pelota, claro). El caso es que de vez en cuando le lanzo unos toques elevados que le obligan a saltar (le encanta, no es nada cruel, por si hay algún/a estrecho/a en la audiencia) y a cazar al pájaro al vuelo. ¡Madre mía que bocados le mete al aire! Si pilla la bola, bien, pero como no la coja, el ruido que hace la mandíbula al cerrarse y al chocar diente con diente es estremecedor. ¡CLAC! ¡CLAC! ¡CLAC! Es como una claqueta de cine, de esas con las que se marcan las tomas de cada secuencia, multiplicado por diez. Menos mal que es un perro dócil y bonachón, que si no iba a vivir aquí Rita la cantatriz. Lo mejor es que es muy listo. Le digo que coja la bola, se va a donde está tirada, y me la trae a los pies. Cuando le veo jadear que ya no puede, le digo que se la lleve, que ya hemos acabado, me da las gracias y se la lleva. Una maravilla de can. Obediente. Comprensivo. Feliz.

Ahora sólo falta que deje de sacudirse la pelambre encima de mi plato cuando estoy cenando. 

Si consigo eso, fetén de la muerte.

 

MANUEL MICHELTORENA

Manolo Micheltorena, Kaliforniako Gobernadore ohia (1842-1845).

Ese es el nombre del Gobernador de California, bajo mandato mexicano, desde 1842 a 1845, cuando lo echaron. Le sucedió el famoso Pío Pico. Famoso últimamente, digo, porque el Staples Center, donde juegan Los Angeles Lagueadores y Los Angeles Recortantes está en la parada de Pico del Metro. Lo que se aprende en el Metro, dicho sea de pasada. Porque lo del Micheltorena lo descubrí leyendo los grabados con la historia de California que están dibujados en las columnas de la estación de Universal City. En plan jeroglífico egipcio, pero legible, evidentemente, se narra la historia california en el siglo 19 durante la colonia española, la posterior dominación mexicana y la ocupación ulterior estadounidense. Pues así. Michelto debía tener origen navarro, como su apellido indica. Y el otro día vi una calle Etcheandia. Interesante. A ver si leo otras cosas curiosas que pueda compartir. Gero arte.

Los grabados de la estación de Universal City.